NWS Regional Forecast
NYZ052-240200-
Eastern Albany-
Including the city of ALBANY
230 PM EDT Sun Aug 23 2026
.THIS AFTERNOON...Partly sunny with a chance of showers and
thunderstorms. Near steady temperature in the upper 70s. South winds
5 to 10 mph. Chance of rain 50 percent.
.TONIGHT...Partly cloudy with a chance of showers and thunderstorms
in the evening, then mostly clear after midnight. Patchy fog. Lows
in the mid 50s. South winds 5 to 10 mph in the evening, becoming
light and variable. Chance of rain 30 percent.
.MONDAY...Mostly sunny. Patchy fog in the morning. A chance of
showers in the afternoon. Highs in the mid 70s. South winds 5 to
10 mph. Chance of rain 30 percent.
.MONDAY NIGHT...Mostly cloudy with a chance of showers in the
evening, then partly cloudy after midnight. Lows in the upper 50s.
Southwest winds around 5 mph. Chance of rain 30 percent.
.TUESDAY...Mostly sunny. A chance of showers in the afternoon. Highs
in the upper 70s. Southwest winds 5 to 10 mph, becoming west with
gusts up to 20 mph in the afternoon. Chance of rain 30 percent.
.TUESDAY NIGHT...Partly cloudy with a chance of showers in the
evening, then mostly clear after midnight. Lows in the upper 50s.
Chance of rain 30 percent.
.WEDNESDAY AND WEDNESDAY NIGHT...Partly cloudy. Highs around 80.
Lows around 60.
.THURSDAY...Partly sunny. A chance of showers and thunderstorms in
the afternoon. Highs in the lower 80s. Chance of rain 50 percent.
.THURSDAY NIGHT...Showers likely with a chance of thunderstorms.
Lows in the mid 60s. Chance of rain 70 percent.
.FRIDAY...Partly sunny with a chance of showers. A chance of
thunderstorms in the afternoon. Highs in the lower 80s. Chance of
rain 50 percent.
.FRIDAY NIGHT...Partly cloudy. A chance of showers and thunderstorms
in the evening. Lows around 60. Chance of rain 40 percent.
.SATURDAY...Sunny. Highs in the upper 70s.
|
NWS State Forecast
489
FPUS61 KALY 231834
SFTALY
NYZ026>066-082>084-240900-
Tabular State Forecast for NEW YORK
National Weather Service ALBANY, NY
234 PM EDT Sun Aug 23 2026
ROWS INCLUDE...
Daily predominant daytime weather 6AM-6PM
Forecast temperatures...early morning low/daytime high
Probability of precipitation nighttime 6PM-6AM/daytime 6AM-6PM
- indicates temperatures below zero
MM indicates missing data
FCST FCST FCST FCST FCST FCST FCST
Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun
Aug 24 Aug 25 Aug 26 Aug 27 Aug 28 Aug 29 Aug 30
...Central New York.....
Binghamton, NY
Ptcldy Ptcldy Ptcldy Ptcldy Ptcldy Ptcldy Ptcldy
53/68 55/69 54/76 60/80 62/77 56/73 54/75
40/40 30/30 30/00 00/60 60/30 30/10 10/10
...East Central New York.....
Albany, NY
Ptcldy Ptcldy Sunny Tstrms Tstrms Sunny Ptcldy
56/76 57/77 57/81 60/83 64/83 60/79 56/79
30/30 30/30 30/00 00/50 70/50 40/00 00/10
Cobleskill, NY
Ptcldy Ptcldy Ptcldy Tstrms Ptcldy Sunny Ptcldy
52/72 54/72 54/77 57/80 62/79 56/74 53/77
30/30 20/40 40/00 00/60 60/40 40/00 00/10
Gloversville, NY
Shwrs Ptcldy Sunny Tstrms Ptcldy Sunny Ptcldy
52/71 53/72 53/76 55/80 60/78 55/74 51/76
50/50 40/40 40/00 00/70 80/40 40/00 00/10
Saratoga Spgs, NY
Shwrs Ptcldy Sunny Tstrms Shwrs Sunny Ptcldy
55/75 56/77 56/81 58/83 63/83 58/79 54/79
50/50 30/40 40/00 00/70 70/50 50/00 00/10
Tannersville, NY
Ptcldy Ptcldy Sunny Tstrms Ptcldy Sunny Ptcldy
50/70 50/71 52/74 56/75 59/76 54/73 52/73
20/20 20/30 30/00 00/60 60/40 40/10 00/20
...Northeast New York.....
Glens Falls, NY
Shwrs Shwrs Ptcldy Tstrms Shwrs Sunny Ptcldy
53/75 54/77 53/80 57/82 62/82 56/79 53/79
50/50 30/50 50/00 00/60 70/50 50/00 00/10
Massena, NY
Ptcldy Mocldy Sunny Ptcldy Ptcldy Ptcldy Ptcldy
57/72 55/73 55/78 58/82 62/77 54/73 54/76
40/50 50/60 60/00 00/40 70/40 40/10 00/10
Saranac Lake, NY
Ptcldy Mocldy Ptcldy Ptcldy Mocldy Ptcldy Ptcldy
50/67 48/67 49/73 52/77 57/73 49/69 47/72
50/50 50/80 80/00 00/50 50/60 60/10 00/20
Speculator, NY
Shwrs Shwrs Ptcldy Tstrms Ptcldy Ptcldy Ptcldy
48/66 48/68 49/73 52/75 57/74 50/71 47/72
50/50 60/60 60/00 00/70 70/40 40/10 00/10
...Southeast New York.....
Kingston, NY
Sunny Sunny Sunny Tstrms Tstrms Sunny Ptcldy
56/78 56/79 57/82 60/82 64/84 60/80 57/80
20/20 20/20 20/00 00/70 70/50 40/10 00/20
Poughkeepsie, NY
Sunny Sunny Sunny Tstrms Shwrs Sunny Ptcldy
57/78 56/79 56/82 62/83 65/84 61/81 57/80
20/20 20/20 20/00 10/60 70/50 40/10 10/20
$$
|